“你就是野猪？小翠在哪里？”看见鬼子一个人堵在房门口，薛冲不由火往上撞，对着鬼子厉声喝问。
“不是野猪，我叫猪刚鬣！”鬼子傲然纠正薛冲的错误。
“啊？猪、肛裂？”这是什么乱七八糟的名字？薛冲不知道，说别人是猪，在我国是骂人的话，但在日本却不一样。
就好像乌龟，我们说某人像乌龟，那绝对是骂人的话；而乌龟在日本，却是长寿的象征。猪也一样，日本人认为野猪是猛兽，既威武又霸气。说某个人像头野猪，被比喻的那个人不仅不生气，反而会得意洋洋。
薛冲面前的鬼子就是这样。许多日军官兵在入侵中国之后，都给自己取个中国名字，并以此为时尚。这少佐就给自己起了个中文名字叫做猪刚鬣，为此还颇为得意。
薛冲虽然懂得很多，但对这些却并没有涉猎。更何况他现在哪儿有功夫研究什么日本人的习性和爱好？
“野猪，我再问你一遍，小翠是不是在你手里？”薛冲说着话，一步一步走近了鬼子。
“我叫猪刚鬣，不叫野猪！”鬼子也怒了，把手中的倭刀唰唰，虚劈两下，双手握刀，恶狠狠地扑向了薛冲。
薛冲胳膊一动，把雪亮的匕首拿到了掌中。鬼子的战刀极长、薛冲的匕首极短，两把杀人的利器在外形上形成了巨大的反差，但却丝毫也不影响它们作为凶器的功效。
猪刚鬣双手持刀，又狠又快的当头劈了过来。薛冲闪身让过刀身，转身形轻舒猿臂，把匕首刺向了鬼子的脖颈。猪刚鬣人随刀转，躲过这致命的一击，挥舞战刀继续攻击。
薛冲身形转动，和鬼子战到了一起。叮！匕首和倭刀碰了一下。嗖！薛冲的匕首脱手而飞。后面众人一声惊呼，纷纷躲避，生怕乱飞的匕首掉下来再伤到他们。
猪刚鬣嘎嘎一阵傻笑，正打算下一刀就砍死他的对手。哪知道薛冲突然一击鞭腿斜踢过来，猪刚鬣躲避不及，被这一脚狠狠的踹到了肩膀上。这家伙身子一晃，战刀铛啷啷掉到了地上。
薛冲快速逼近，轮起拳头，砰砰砰，连着三拳，把猪刚鬣打的摇头晃脑。紧跟着脚底下一勾，把鬼子绊趴到地下。
猪刚鬣也不简单。这家伙忍着疼，就地一滚，正好滚到掉落的战刀跟前。捡起倭刀，一翻身跳起来正打算再战，后边的白老二早忍不住了，一枪把砸到鬼子的后脑勺上。
把猪刚鬣砸的眼前发黑，往前登登登抢出去几步，正到了刘生跟前。大茶壶早等这个机会了，他拿着短刀往前一递，噗！从鬼子的肋叉子就扎进去了！
猪刚鬣鬼叫一声，要挣脱短刀逃跑。刘生却使劲儿拽着他，用力拧动刀把，加重着伤害。白老大从另一个方向也戳进去一刀，猪刚鬣终于像个漏了气的皮球一样，没劲儿了。
薛冲捡起自己的匕首刀，再也不看已经是个死人的鬼子猪刚鬣，迈步走进正房。进屋一看，见一穿日本和服的女子，正眼泪汪汪的看着他，是小翠！